13 April, 2009

CCR: Who'll stop the rain?


Tôi đang đọc cuốn Lịch sử nhạc Jazz, trong mục những ban nhạc có ảnh hưởng Jazz, tôi thấy có nhắc đến CCR. Ban CCR của Mỹ từng được đặt ngang ngửa với The Beatles của Anh. Nói tới nhạc trẻ Việt Nam thời thập niên sáu mươi, bảy mươi là nói tới CCR và The Beatles. Có lẽ mọi người đã quá quen với The Beatles. Tôi vẫn thích CCR hơn bởi những bài hát dễ nghe của họ. Tuy dễ nghe, nhưng nó quy củ. CCR đúng là một ban gần gũi với Jazz, bớt nốt ba, thêm nốt bảy. Tôi nghe bài nhạc đã đưa tên tuổi của CCR lên đài danh vọng, Proud Mary, và tôi nghĩ, thảo nào ban Phượng Hoàng thời xưa lại mê mẩn nhóm này đến thế.

Nếu bạn ngồi trong nhà và loa máy vi tính của bạn phát ra thứ âm nhạc tuyệt vời của CCR, thứ nhạc trẻ của bốn mươi năm trước, quy củ và dễ nghe. Một ngày mưa tầm tã thế này, khi bạn phải đi trực cấp cứu ở bệnh viện Chấn Thương Chỉnh Hình vào buổi tối, CCR lại hát lên:

Long as I remember the rain been comin down.

Clouds of mystry pourin confusion on the ground.

Good men through the ages, tryin to find the sun;

And I wonder, still I wonder, wholl stop the rain.

I went down virginia, seekin shelter from the storm.

Caught up in the fable, I watched the tower grow.

Five year plans and new deals, wrapped in golden chains.

And I wonder, still I wonder wholl stop the rain.

Heard the singers playin, how we cheered for more.

The crowd had rushed together, tryin to keep warm.

Still the rain kept pourin, fallin on my ears.

And I wonder, still I wonder wholl stop the rain.

Phải phải, who’ll stop the rain?

0 comments:

Post a Comment